Chairman Investigative Committee of the Republic of Armenia

Dear Mr.Kyaramyan:
I would like to congratulate you and the staff of the Investigative Committee as you celebrate the 7^th anniversary of the Professional Day of Investigators of Armenia.

The United States remains committed to assisting your agency through our INL, FBI, DEA and DHS offices as you work to strengthen the IC as part of Armenia’s overall efforts to promote transparency, accountability, and effectiveness across the criminal justice sector. We salute your agency’s commitment to conducting rigorous investigations and fighting against corruption, money laundering, drugs and human trafficking, domestic and sexual violence, cybercrime and crimes against minors.

Sincerely,
Lynne M. Tracy
Ambassador

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Հարգելի´ պարոն Քյարամյան, 

Ես ցանկանում եմ շնորհավորել Ձեզ և քննչական կոմիտեի աշխատակիցներին՝ Հայաստանի քննիչների մասնագիտական օրվա 7-րդ տարեդարձի  կապակցությամբ:

Միացյալ Նահանգները նախկինի պես հավատարիմ է Ձեր գերատեսչությանը օգնություն ցուցաբերելուն՝ մեր INL, FBI, DEA և DHS գրասենյակների միջոցով, քանի որ Քրեական արդարադատության ոլորտում թափանցիկության, հաշվետվողականության և արդյունավետության բարձրացման ուղղությամբ Հայաստանի ընդհանուր ջանքերի շրջանակներում Դուք ջանքեր եք գործադրում քննչական կոմիտեի ամրապնդման ուղղությամբ:

Մենք ողջունում ենք Ձեր գերատեսչության հավատարմությունը կոռուպցիայի, փողերի լվացման, թմրամիջոցների և մարդկանց թրաֆիքինգի, կենցաղային և սեռական բռնության, կիբեռհանցագործությունների և անչափահասների դեմ ուղղված հանցագործությունների մանրակրկիտ քննության և պայքարի իրականացմանը:

Հայաստանի Հանրապետությունում
Ամերիկայի Միացյալ Նահանգների դեսպան
Դեսպան Լին Մ. Թրեյսի